L’Andreu és un llibreter que viu envoltat de llibres. Quan neix la seva neta, la Martina, que és una nena molt i molt curiosa i sempre té pressa per tot, li sap encomanar la passió pels llibres i per tot el món que l’envolta. Així, avi i neta fan moltes coses plegats: miren pel·lícules, van al circ, a fer passejades per la ciutat… De tota manera, el que més li agrada a la Martina és anar a la llibreria a veure com treballa l’avi. La llibreria, per a ella, és un món màgic, hi passa mil aventures amb els clients, amb els escriptors que hi van a fer xerrades… Un bon dia, l’Andreu es posa malalt, no té ganes de fer res, fins i tot el cansa jugar amb la Martina. Fins que el porten a l’hospital, però allà no li poden curar el mal que té i l’avi se’n va per sempre. La Martina l’enyora molt, però es va fent gran i la fa feliç recordar tots els moments passats amb l’avi.